Things I Think..

1. Theologian David Bentley Hart has written a new translation of the New Testament.

I’m not sure about the quality of the translation, but these words from the introduction grabbed me.

Hart:

“What perhaps did impress itself upon me with an entirely unexpected force was a new sense of the utter strangeness of the Christian vision of life in its first dawning—by which I mean, precisely, its strangeness in respect to the Christianity of later centuries. When one truly ventures into the world of the first Christians, one enters a company of “radicals” (for want of a better word), an association of men and women guided by faith in a world-altering revelation, and hence in values almost absolutely inverse to the recognized social, political, economic, and religious truths not only of their own age, but of almost every age of human culture.

The first Christians certainly bore very little resemblance to the faithful of our day, or to any generation of Christians that has felt quite at home in the world, securely sheltered within the available social stations of its time, complacently comfortable with material possessions and national loyalties and civic conventions. In truth, I suspect that very few of us, in even our wildest imaginings, could ever desire to be the kind of persons that the New Testament describes as fitting the pattern of life in Christ. And I do not mean merely that most of us would find the moral requirements laid out in Christian scripture a little onerous—though of course we do.

Rather, I mean that most of us would find Christians truly cast in the New Testament mold fairly obnoxious: civically reprobate, ideologically unsound, economically destructive, politically irresponsible, socially discreditable, and really just a bit indecent. Or, if not that, we would at least be bemused by the sheer, unembellished, unremitting otherworldliness of their understanding of the gospel. We are quite accustomed, after all, to thinking of Christianity as a fairly commonsensical creed as regards the practicalities of life.”

Hart, David Bentley. The New Testament: A Translation (p. 1). (Function). Kindle Edition.

Everything I understand tells me that Hart is correct in both his assessment of the early church…and of the church today.

I do not think, for the most part, that we all practice the same faith as our first believing ancestors…

2. I have wrestled with quotes above and more so with my own thoughts about them. I believe they cut to the core of the current state of much of the church…but those to whom these thoughts would resonate are a remnant without many connections. There is little to gain simply by scolding the same groups over and over…they will not be persuaded. Perhaps I just post them to let a few folks know that they are not crazy….

3. The early church was a strange lot, not just because of their religious beliefs, but because of the love they demonstrated to each other and especially their enemies. They were consumed by the kingdom to come and mainly wanted to avoid the kingdom that was to avoid persecution…todays remnant may soon find themselves in the same situation… without having practiced what it takes to to remain faithful…

4. I confess in prayer every day that as appalled as I am at what is happening to others, I’m mostly concerned with losing the small securities and comforts I have…Lord have mercy on me…

5. There is something perverse and cruel about stopping trucks full of food on the way to food banks knowing all that food will rot…they would rather waste millions of dollars of food than feed the poor…I hopefully will have a front seat at the judgment when those who support such evil explain to Jesus that this isn’t a moral issue…

6. ““And he will answer, ‘I tell you the truth, when you refused to help the least of these my brothers and sisters, you were refusing to help me.’” (Matthew 25:45 NLT-SE)

7. I have half a dozen books that talk about how cartels “disappear” people…the objective is to create terror and neutralize dissent…make your own application…

8. They are moving lots of troops to the southern border…this reminds me again of the insight of my late, lamented mentor Bowden…walls are built to keep people out…and keep people in…

9. I’m not a prophecy wonk, but I just bought another two books on Revelation today…just in case…

10. I was lamenting all these things outside yesterday when I saw three deer and a jack rabbit running up the road together…wonder will always cure what ails you…

 

 

You may also like...

23 Responses

  1. Dan from Georgia says:

    10…

    I was driving home from the store this morning and a hawk or falcon was flying parallel to my car…in a way that I was able to get a look at it and it’s underside while it was pursuing something tasty.

    Nature is full of wonder…if we are open to looking.

  2. bob1 says:

    #1 I’ve been reading what I consider a very worthwhile book about the early
    Christians. It’s called Christianity’s Surprise: A Sure and Certain Hope by Kavin
    Rowe who teaches NT at Duke. Fairly readable and pretty short. What I’ve read
    so far, he also presents the early Xns as complete different from everyone else
    of that time.

    Endorsed by Wright, FWIW.

    https://www.amazon.com/Christianitys-Surprise-Sure-Certain-Hope/dp/1791008208/ref=sr_1_1?crid=10SU1Q3UGXF38&dib=eyJ2IjoiMSJ9.fQGvt9kXoxY0VD7-s4unwghlaLxKnZb18bi8ohrWrEXx045SZMKqOkZQCNqzwaB4dz9BSihDqoXfjiu4K219lpVIaxt42BdGGbEi9y9eialqqg28kDmC94M3n5j5n0eeWInB5uHXtwrZZwN6CEHjN5bI_y_PgyzeJ2AJIWjB3Edgr4ZfmFN3bymwDplHDqZ7NF2GMg545CSf-037sW3wWvu6xUT71Q_miAGbRta30Vg.jZFD_sZvtAPijg5KBH_0CE0Ee_ZeNqVoDBZecZoeL7U&dib_tag=se&keywords=kavin+rowe&qid=1743474253&sprefix=kavin+ro%2Caps%2C851&sr=8-1

  3. Michael says:

    bob1,

    Thanks…I’m already into next years book budget….but I’ll take the plunge anyway…

  4. Michael says:

    Dan,

    Exactly…we have a bunch of hawks around the house and they are something else to watch…

  5. Owen says:

    #2 – thanks for affirming my sanity ,much appreciated .

    I’ve been thinking (and seeing ) these things for some time ….
    ” and hence in values almost absolutely inverse to the recognized social, political, economic, and religious truths not only of their own age, but of almost every age of human culture”.
    Man, does that ever hit hard. God’s economy is so vastly different than the economy of current society. This is the main reason I haven’t attended church for some time – our church keeps itself insulated and seems to mostly care for itself . They find homeless persons camped on the doorstep , and put up a “No Loitering ” sign …..all the while the church sign on the lawn sais “Welcome ” and lists the service times.
    “….. by the sheer, unembellished, unremitting otherworldliness of their understanding of the gospel.”
    — that’s the point – His Gospel is not of this world . But the church seems to want to fit into the world …

  6. prodinov says:

    #1 quotes are well expressed. #10-so true, the simplicity of life. I am listening this morning to NIVIDIA’s CEO Jensen Huang’s Vision for the Future. As well spoken he is….and now that AI is the new frontier of how life is expected to advance….I see no advancement since it only drives up further away from the connections the early church had with one another. For those of us struggling with the state of the church, we attempt to desire what the early church had versus what we now fail to embrace, that human connection, that divine design of life for believers in the Faith, the overall desire to grasp what drives us as humans versus what are the core beliefs that bring us Earthly happiness versus despair. A balancing act indeed.

  7. JoelG says:

    “In truth, I suspect that very few of us, in even our wildest imaginings, could ever desire to be the kind of persons that the New Testament describes as fitting the pattern of life in Christ.”

    Gee thanks for the encouragement DBH.

  8. Michael says:

    Owen,

    Exactly…the early church lived as exiles inside another nation…Christianity is just an identity marker in many cases…

  9. Michael says:

    prodinov,

    Well said…unfortunately, we have no easy solutions…I suspect that whatever solutions there may be will come from desperation and necessity…

  10. Michael says:

    JoelG,

    Just for the sake of context…I doubt many of us would want to live communally and share all of our possessions with each other.

    We can admire the Sermon on the Mount…but boy, is it hard to live.

  11. Michael says:

    I think Hart is helpful here in showing us how radical the gospel is and how it makes radical demands on the believer.

    This makes me very uncomfortable…and it’s supposed to…

  12. JoelG says:

    Agreed. It’s a battle with self.

    I guess I’m more motivated by encouragement than comparison.

  13. Michael says:

    JoelG,

    I’m wired the same way…

    I think I need to be a bit more careful when posting things like this…I don’t want to discourage folks…things are hard enough without my “help”.

    You figured out a long time ago that things were not as they should be in the evangelical church…you get it.

    I’m glad you’re on board…

  14. Linn says:

    In response to #1,2, and 3-Acts 17:6 says that the authorities were looking for the Christians who had turned the world upside down. I personally don’t think the model of living together and pooling possessions is the model for all believers (it seems to die out after Christians are scattered from Jerusalem), but the idea of counter- cultural living certainly hasn’t if I read my New Testament correctly. I don’t think it means attacking government institutions either, but loving your enemies, helping the poor, working to make an honest living, and paying taxes have never been considered all that exciting, but they can change the world.

    There are studies that show that conversion to Christianity can bring major change in a community. When I was in Colombia, Christians were generally known for being hard-working, civic-minded, and family-oriented. They weren’t perfect, either (nor am I), but their general societal trends were more positive. I don’t think that is the case in America right now…but we could be.

  15. JoelG says:

    I know DBH doesn’t pull punches when writing about theology. I think it’s an enlightening post for the strong in faith. And maybe this is when I need to not comment as you are speaking to the wider church not individuals.

    For me it’s baby steps. Do the next good, small thing. What else can we do?

    Thank you brother for the thoughts.

  16. Michael says:

    JoelG,

    You should absolutely keep commenting…it helps all of us when we share our struggles and our little victories.

    Those baby steps move the kingdom forward…

  17. Michael says:

    Linn,

    I think the communal living was descriptive, not prescriptive…but being counter cultural is definitely prescriptive…

  18. Linn says:

    Joel G,
    I think it’s all about baby steps! I don’t think I have the capacity to take on everything happening in the government right now, but I do have a pocket of immigrant friends with iffy status (I don’t ask) with whom I do online ESL, explain the ins and outs of American schools, and help them settle their kids in our church’s Sunday School. If I know a family well, I write recommendation letters for green cards. One father just got his, and it will totally change the family’s life here. “Jesus went about doing good”-a great motto to live by!

    I’m part of a 200+ Spanish congregation, and opportunities abound!

  19. Michael says:

    Linn,

    What an awesome report!

    If we survive the current administration, those folks have a future and a hope that you helped provide.

    May God richly bless your work and you…

  20. JoelG says:

    Wow way to go Linn! Well done!

  21. Linn says:

    Michael and Joel,
    God is good, and I pray there will be more opportunities. I pray that there will be a tidal wave of people who do lots of small things that will be helpful and representative of another way of dealing with social issues.

  22. UnCCed says:

    I’m waking up to the nightmare that when I thought “the church” would finally be satisfied upon “winning” the recent election, people would realize (having ignored centuries of examples when horrors were committed in the name of God) they’re still empty, their greed and carnality would be evident, causing them to buy gold refined in the fire.
    But the jokes on me.
    According to history, this too is a cycle, and once again Jesus must wait for our tantrum to end.
    Of course their material angst was caused by forces other than lesbians and people with brown skin, but the intellectually lazy need easy scapegoats.
    I could repeat all the culprits God describes in both testaments, but Michael has banged that drum for decades.
    So now I must endure, like the spectators of the French revolution, the many “horrors” where they competed with each other,
    who is more angry at _______.
    Churches in the Jesus movement poured out God’s grace, then looked inward, then bowed the knee to the god of power/greed as candles were and continue to be removed, those “leaders” that know remain paralyzed in fear by such impact on their $, and now “verse by verse” was replaced by UFOs, conspiracies, and now Rome (the harlot that is coming forth).
    Also, i feel sorry for young people who fall for slick marketing as the Gospel. They too will become disillusioned, then blamed for realizing the fraud perpretated on them.
    Maranatha!

  23. Michael says:

    UnCCed,

    It is a nightmare…and it’s only starting.

    We have to the brightest lights we can be …

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Discover more from Phoenix Preacher

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading